Kalender

Juni

MO DI MI DO FR SA SO
01
StaatenHaus Saal 3 / 15:00 - 16:20
Die Zauberflöte für Kinder
02
StaatenHaus Saal 3 / 11:00 - 12:00
R(h)einhören!
03
StaatenHaus Saal 3 / 19:00 - 20:30
Podiumsdiskussion: Warum soll eine Frau kein Verhältnis haben?
04 05
StaatenHaus Saal 3 / 11:30 - 12:50
Die Zauberflöte für Kinder
06
StaatenHaus Saal 1 / 19:30 - 22:30
My Fair Lady
07
StaatenHaus / 09:30 - 17:00
Symposium »Oper und Demenz«
StaatenHaus Saal 3 / 11:30 - 12:50
Die Zauberflöte für Kinder
08
StaatenHaus Saal 3 / 15:00 - 16:20
Die Zauberflöte für Kinder
09
StaatenHaus Saal 2 / 18:00 - 21:20
La Grande-Duchesse de Gérolstein
10
StaatenHaus Saal 3 / 15:00 - 16:20
Die Zauberflöte für Kinder
StaatenHaus Saal 1 / 19:30 - 22:30
My Fair Lady
11 12
StaatenHaus Saal 3 / 11:30 - 12:50
Die Zauberflöte für Kinder
StaatenHaus Saal 2 / 19:30 - 23:00
La Grande-Duchesse de Gérolstein
13 14 15 16
StaatenHaus Saal 3 / 15:00 - 16:20
Die Zauberflöte für Kinder
StaatenHaus Saal 3 / 17:30 - 18:00
Kreatur
StaatenHaus Saal 1 / 18:00 - 19:35
Kreatur
17
StaatenHaus Saal 3 / 19:00 - 19:30
Kreatur
StaatenHaus Saal 1 / 19:30 - 21:05
Kreatur
18 19
StaatenHaus Saal 3 / 11:30 - 12:50
Die Zauberflöte für Kinder
20
StaatenHaus Saal 2 / 18:00 - 21:45
La Grande-Duchesse de Gérolstein
21
StaatenHaus Saal 3 / 18:00 - 19:20
Die Zauberflöte für Kinder
22
StaatenHaus Saal 3 / 15:00 - 16:20
Die Zauberflöte für Kinder
Baustelle Opernhaus / 20:00 - 21:15
»Je suis Jacques«
23
StaatenHaus Saal 3 / 11:30 - 12:00
Pin Kaiser und Fip Husar
StaatenHaus Saal 2 / 16:00 - 19:45
La Grande-Duchesse de Gérolstein
24
StaatenHaus Saal 3 / 11:30 - 12:50
Die Zauberflöte für Kinder
25
StaatenHaus Saal 3 / 11:30 - 12:50
Die Zauberflöte für Kinder
Baustelle Opernhaus / 20:00 - 21:15
»Je suis Jacques«
26
Ihr Kindergarten! / 10:00 - 10:30
Pin Kaiser und Fip Husar
Ihr Kindergarten! / 11:30 - 12:00
Pin Kaiser und Fip Husar
StaatenHaus Saal 2 / 19:30 - 23:15
La Grande-Duchesse de Gérolstein
27
StaatenHaus Saal 3 / 11:30 - 12:50
Die Zauberflöte für Kinder
28
StaatenHaus Saal 3 / 11:30 - 12:50
Die Zauberflöte für Kinder
29
Baustelle Opernhaus / 18:00 - 19:15
»Je suis Jacques«
Baustelle Opernhaus / 20:15 - 21:30
»Je suis Jacques«
30
StaatenHaus Saal 3 / 11:30 - 12:00
Pin Kaiser und Fip Husar
StaatenHaus Saal 1 / 18:00 - 20:30
Tosca
Expand image

Kurt Weill

Street Scene

An American Opera in zwei Akten
Libretto von Elmer Rice nach seinem gleichnamigen Drama
Liedtexte von Langston Hughes
Musik von Kurt Weill (1900 - 1950)
Koproduktion mit dem Teatro Real Madrid und der Opéra de Monte-Carlo
Kölner Erstaufführung

Mi /
Mai 19
StaatenHaus Saal 2 / 19:30 – 22:30 / Vorstellung / 12 € - 81 €

Inhalt

»Die letzten fünfzehn Monate habe ich mich mit ›Street Scene‹ beschäftigt. Dieses Stück ist der Kulminationspunkt meiner Bestrebungen. … Mein Credo ist einfach. Als Theaterkomponist habe ich meine Musik auf eine Weise zu präsentieren, die von einem realistischen Publikum akzeptiert wird.« (Kurt Weill)

Lower East Side, New York, in den 1940ern. Die Anwohner, geplagt von Hitze und Moskitos, pflegen den abendlichen Austausch von Klatsch und Tratsch. Heißestes Thema ist die Affäre von Anna Maurrant, deren Mann Frank, ein Trinker, wenig Gefühl für die Bedürfnisse seiner Frau zeigt. Daniel Buchanan ist wegen der bevorstehenden Geburt seines Kindes nervös; Abraham Kaplan unterhält und verärgert mit seinen Tiraden über den Anti-Kapitalismus; das deutschstämmige Mädchen Jenny Hildebrand freut sich über ihren bestandenen Schulabschluss; der Italiener Lippo Fiorentino verteilt Eis; die Angestellte Rose Maurrant wird von mehreren Verehrern bedrängt: Harry Easter verspricht ihr eine Karriere im Showbusiness, der Student Sam liebt sie wirklich und will sie zur gemeinsamen Flucht überreden. Als Frank Maurrant seine Frau beim Seitensprung erwischt, fallen zwei Schüsse ... Kurze Zeit später: Das Leben der Nachbarn geht weiter, als wäre nichts passiert.

Als Kurt Weill, geboren 1900 in Dessau, ausgebildet an der Hochschule für Musik in Berlin, 1935 in die Vereinigten Staaten emigrierte, war er bereits ein erfolgreicher, viel diskutierter Komponist. In Amerika setzte sich der Traum einer ›amerikanischen Oper‹ in ihm fest: »Ich entdeckte, dass es da ein höchst aufnahmebereites und gefühlsfähiges Publikum gab, mit großer Sensibilität für Musik. (…), und eine amerikanische Oper, wie sie mir vorschwebt, sollte Teil des lebendigen Theaters sein … und sollte alle nötigen Bestandteile einer ›guten Show‹ haben.«

Mit der American Opera »Street Scene«, uraufgeführt am 9. Januar 1947 im Adelphi Theatre New York, gelang Weill die Verschmelzung von europäischer Oper und amerikanischem Musical: neben Arien, die an Puccini erinnern, und klassischen Ensembles beinhaltet das Werk Einflüsse von Jazz und Blues, während der Broadway-Stil durch ausgeweitete Song- und Tanzsequenzen vertreten ist. Für diese bahnbrechende Neuerung wurde Kurt Weill 1947 mit dem ersten Tony Award für die Beste Originalmusik ausgezeichnet.

»If you ask me, the world is going mad!«
(Frank Maurrant, I. Akt)

Besetzung

Musikalische Leitung Tim Murray / Inszenierung John Fulljames / Regie-Mitarbeit Lucy Bradley / Bühne & Kostüme Dick Bird / Choreografie Arthur Pita / Lightdesign James Farncombe / Klangregie Thomas Wegner / Chorleitung Rustam Samedov / Dramaturgie Tanja Fasching /

Frank Maurrant
Anna Maurrant
Abraham Kaplan
Sam Kaplan
Shirley Kaplan
Emma Jones
Mae Jones / erstes Kindermädchen
Vincent Jones / neuer Mieter / Krankenwagenfahrer
Greta Fiorentino
Lippo Fiorentino
Carl Olsen
Daniel Buchanan
Henry Davis
Mrs. Davis
Mrs. Hildebrand
Jennie Hildebrand
Harry Easter
Dick McGann
Steve Sankey
zweites Kindermädchen
Mutter / neue Mieterin
Dr. Wilson / Arbeiter
Offizier Murphy, Milchmann
City Marshall
Fred Cullen / Polizist
Polizist / Arbeiter
Polizist / Krankenwagenfahrer
Tänzerinnen

Weitere Termine