Kalender
MO DI MI DO FR SA SO
01
Online / 00:00 - 23:59
Hochzeit mit Figaro ohne Gäste
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
02
Online / 00:00 - 23:59
Hochzeit mit Figaro ohne Gäste
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
03
Online / 00:00 - 23:59
Hochzeit mit Figaro ohne Gäste
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
04
Online / 00:00 - 23:59
Hochzeit mit Figaro ohne Gäste
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
05
Online / 00:00 - 23:59
Hochzeit mit Figaro ohne Gäste
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
06
Online / 00:00 - 23:59
Hochzeit mit Figaro ohne Gäste
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
07
Online / 00:00 - 23:59
Hochzeit mit Figaro ohne Gäste
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
08
Online / 00:00 - 23:59
Hochzeit mit Figaro ohne Gäste
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
09
Online / 00:00 - 23:59
Hochzeit mit Figaro ohne Gäste
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
10
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
11
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
12
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
13
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
14
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
15
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
16
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
StaatenHaus Saal 3 / 11:00 - 12:00
R(h)einhören!
17
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
18
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
19
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
20
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
21
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
22
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
23
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
StaatenHaus Saal 1 / 18:00 - 21:00
Faust
24
Online / 00:00 - 23:59
Götterdämmerung für Kinder
25 26 27 28 29 30
31
Expand image

Erich Wolfgang Korngold

Die tote Stadt

anlässlich der Uraufführung am 4. Dezember 1920 am
Stadttheater Köln (Habsburgerring) und am Stadttheater Hamburg
Oper in drei Bildern
frei nach Georges Rodenbachs Roman »Bruges-la-morte« (»Das tote Brügge«)
Musik von Erich Wolfgang Korngold (1897 – 1957)
in deutscher Sprache mit deutschen Übertiteln

Do /
Dez 20
StaatenHaus Saal 1 / 19:30 – 22:30 / Vorstellung
Streamingticket

Inhalt

Diese PREMIERE wurde im Stream im Dezember 2020 gezeigt. Wir haben uns sehr über Ihr zahlreiches digitales Erscheinen gefreut!

Es ist ein besonderes Jubiläum, auf das sich hinzuweisen lohnt: Auf den Tag genau 100 Jahre nach der Uraufführung im Kölner Opernhaus am Habsburgerring wird die Neuproduktion von Erich Wolfgang Korngolds Oper »Die tote Stadt«, einem der faszinierendsten Bühnenwerke des vergangenen Jahrhunderts, im StaatenHaus Premiere haben.

Die Handlung spielt in Brügge – als Synonym einer Stadt, die von der Erinnerung an die Vergangenheit lebt. Der Witwer Paul kultiviert in einem ›Tempel der Erinnerungen‹ das Gedenken an seine jung verstorbene Frau Marie. Durch die Begegnung mit der Tänzerin Marietta – die Marie äußerlich zwar verblüffend gleicht, wesensmäßig jedoch ganz und gar nicht – gerät dieses nekrophile Arrangement in eine Schieflage. Realität und Vision sind für Paul nicht mehr zu trennen. Fehlgeleitete Projektion und Wunschdenken bedingen Eifersucht und Hass. Schließlich steigert sich die emotional aufgereizte Auseinandersetzung zwischen Paul und der Tänzerin bis ins mörderische Extrem. Am Ende – so die läuternde, an psychoanalytische Erkenntnisse der Entstehungszeit angelehnte Auflösung des Geschehens – steht jedoch nicht der Tod, sondern das Bekenntnis zum Leben.

In Brünn als Sohn eines renommierten Musikkritikers geboren und in Wien aufgewachsen, durchlief Erich Wolfgang Korngold eine Entwicklung vom musikalischen ›Wunderkind‹ zu einem der meistgefeierten Komponisten seiner Generation. Als ihn die Uraufführung seiner – bis heute berühmtesten – Oper »Die tote Stadt«, die am 4. Dezember 1920 zeitgleich in Köln und Hamburg zum Bühnenleben erweckt wurde, ganz an die Spitze der damaligen Komponistenriege katapultierte, war er nicht älter als 23 Jahre. Anfang der 1930er-Jahre wirkte er als Professor an der Wiener Musikakademie. Das Exil in den USA führte für ihn ab 1935 zu einem Vertrag bei Warner Brothers und somit zu einer höchst erfolgreichen, von zwei Oscars gekrönten Karriere als Hollywood-Filmkomponist. Ab der zweiten Hälfte der 1940er-Jahre widmete er sich wieder uneingeschränkt seiner symphonischen Tätigkeit, seinen Wohnsitz behielt er dabei bis zuletzt in Los Angeles.

Nachdem seine Erfolgsoper »Die tote Stadt«, mit ihrer ingeniösen Melodik und farbigen Instrumentation, einige Jahrzehnte lang außer Mode gekommen, als ›schwülstig‹ verkannt und schließlich in Vergessenheit geraten war, nimmt sie mittlerweile wieder eine prominente Position im gängigen Opernrepertoire ein. Auf der Kölner Opernbühne war sie seit über 20 Jahren nicht mehr zu sehen.

Gabriel Feltz, der Generalmusikdirektor der Stadt Dortmund und Chefdirigent der Belgrader Philharmoniker, der auch in Köln immer wieder große Opernabende (»Carmen«, »Rigoletto«, »Il prigioniero«/ »Ekklesiastische Aktion«, »La voix humaine«/»Herzog Blaubarts Burg«) verantwortete, steht bei dieser Jubiläums-Produktion am Pult.
Tatjana Gürbaca, eine der wichtigsten Regisseurinnen ihrer Generation, ist – nach Mozarts »Così fan tutte«, Hasses »Leucippo« und Walter Braunfels’ »Szenen aus dem Leben der Heiligen Johanna« – bereits zum vierten Mal mit einer Regiearbeit an der Oper Köln vertreten. Wie schon bei der bildgewaltigen Realisierung der Braunfels-Oper in der Saison 2015.16 im StaatenHaus, bei der sie ebenfalls Stefan Heyne (Bühne), Silke Willrett (Kostüme) und Andreas Grüter (Licht) an der Seite hatte, widmet sie sich im Falle von Korngolds legendärem Bühnenwerk erneut einem erfolgreichen Komponisten der Zwischenkriegszeit, dessen Leben und künstlerischer Weg von der Verfemung und Verfolgung durch die Nationalsozialisten geprägt war.

 

 

EINE PRODUKTION VON OPER KÖLN UND MARCUS RICHARDT IN ZUSAMMENARBEIT MIT FAVO FILM

Mit freundlicher Genehmigung von Schott Music, Mainz.
Streaming realisiert durch easy-connect.

 

FILMPRODUKTION und LIVESTREAM FAVO Film GmbH
AUSFÜHRENDER PRODUZENT Marcus Richardt
PRODUKTIONSLEITUNG Lillian Rosa
BILDREGISSEUR Marcus Richardt
REGIE-ASSISTENZ Sören Klitzing
BILDMISCHUNG Pasquale Roedel
TON Christoph Kirschfink
TECHNISCHER LEITER BILD Sin Huh

Inszenierung

Zum Programmheft

Besetzung

Musikalische Leitung Gabriel Feltz / Inszenierung Tatjana Gürbaca, Tatjana Gürbaca / Bühne Stefan Heyne, Stefan Heyne / Kostüme Silke Willrett, Silke Willrett / Licht Andreas Grüter, Andreas Grüter / Video Sandra Van Slooten, Volker Maria Engel (schnittmenge.de), Sandra Van Slooten, Volker Maria Engel (schnittmenge.de) / Chorleitung Rustam Samedov / Dramaturgie Georg Kehren, Georg Kehren /

Marietta, Tänzerin, auch Erscheinung Maries, Pauls verstorbene Gattin
Frank, Pauls Freund / Fritz, der Pierrot
Brigitta, Pauls Haushälterin
Juliette, Tänzerin
Lucienne, Tänzerin
Victorin, der Regisseur
Graf Albert